四葉的承諾

為了成為任何時刻都是顧客首選的「四葉」,我們對顧客立下品牌承諾。

  • Yotsuba's Origin
  • Yotsuba's Bridge
  • Yotsuba's Promises
  • Yotsuba's Mission
  • Commitment to taste

Yotsuba's Origin

Yotsuba's Origin

四葉乳業的
起點

想要透過自己的雙手,將更好的牛乳和乳製品提供給消費者。
四葉乳業就在酪農如此直率的心意下誕生。
這也是我們永遠不變的原點。

< >

Back to Top

Yotsuba's Bridge

Yotsuba's Bridge

顧客和酪農之間的橋梁

四葉乳業以北海道酪農所生產的優質生乳為原料,每天為日本全國提供美味且安全的高品質牛乳和乳製品。
為酪農和顧客搭起橋梁,就是四葉乳業不變的任務。

※ 生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

< >

Back to Top

Yotsuba's Bridge

Yotsuba's Bridge

業務用乳製品佔日本全國的1/4

從北海道到日本全國的飲料、食品廠商或餐飲店等各種領域,都使用我們的奶粉、奶油、鮮奶油、乳酪等安全且高品質的原料。

※ 2014年度,本公司的加工原料乳佔整體加工原料乳認定數量1,537千噸*中的406千噸
(*(獨)農畜產業振興機構之調查)

< >

Back to Top

Yotsuba's Bridge

Yotsuba's Bridge

經由團購聯繫彼此的「四葉」

結合酪農想要「將北海道生產的牛乳送到全國的消費者手中」的心意,以及顧客希望「讓孩子喝到好喝又安全的牛乳」的心願,我們在1972年開始發起團購活動。約40年來,團購範圍已經遍及首都圈與中京、關西地區等日本全國各地。並透過顧客與酪農互相拜訪或共同開發商品,不僅反映顧客的意見,更加深彼此的交流。

< >

Back to Top

Yotsuba's Bridge

Yotsuba's Bridge

能透過甜點品嚐到美味的「四葉」

我們在JR札幌車站PASEO地下街、新千歲機場國內線航廈2樓、東京晴空塔城東京Solamachi西區3樓經營直營咖啡廳「四葉White Cosy」,讓顧客能夠輕鬆品嚐到「四葉」的美味。

關於White Cosy

< >

Back to Top

Yotsuba's Promises

Yotsuba's Promises

四葉乳業與顧客立下的品牌承諾

我們期望無論何時都能獲得顧客對「四葉」的品牌認同與信賴,並且能持續的愛用。
四葉乳葉抱持著這樣的心意,向顧客立下承諾,與品牌承諾一同向前邁進。

< >

Back to Top

Yotsuba's Promises

Yotsuba's Promises

品牌承諾

四葉乳業是北海道的酪農公司。

我們將在北海道的大自然下孕育出的優質生乳※1製作成牛乳和乳製品,提供您每天享用。

無論對酪農或客戶,我們都真誠面對, 正因如此,我們才能將安全、高品質的「乳品」 ※2確實送到您的手中。

我們追求的目標,就是讓重視飲食生活、 照顧家人健康與幸福的各位顧客, 每天都能感受到些微的感動。

為此,我們以「美味」為基礎, 努力創造出新的價值。

將北海道的美味,直接送達。

我們透過從北海道將美味直接送到各位顧客手中,
為充滿笑容的生活做出貢獻。

※1 生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

※2 乳品:表示全部的原材料、牛奶、乳製品。

< >

Back to Top

Yotsuba's Promises

Yotsuba's Promises

心意和商品製作都很「直率」

我們將四葉乳業「想要將北海道美味又安全的乳製品送到人們手中」的直率心意和其誓言,
寄託在「將北海道的美味,直接送達。」的企業精神標語中。

在「直率」這個真誠的用詞中,包含了:

The raw milk in the milk material is only sourced from Hokkaido. Always being "serious and sincere" to our customers. To continue to build bridges between farmers and customers.

另外,「直率」也包含了永遠不變的意義。

※ 生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

< >

Back to Top

Yotsuba's Promises

Yotsuba's Promises

品牌標誌

為了使提出企業精神標語「將北海道的美味,直接送達。」的品牌承諾滲透市場,我們制定了強調親和力的品牌標誌,讓顧客一眼就能認出四葉乳業。

New Logo Type

我們採用自然且具親和力的設計,讓顧客感受到四葉乳業的堅持、誠實及歷史。

Communication Logo

利用自然、柔和、富親和力的設計,展現四葉乳業的心意、靈活性和挑戰精神。

Symbol Color

受到滋潤、欣欣向榮的葉綠色,是四葉乳業的象徵色彩。獨特的四葉綠能讓人聯想到朝氣、活力、堅強、親和力和新鮮度。

我們將商標和交流標誌與「將北海道的美味,直接送達。」的標語結合,使用在產品包裝上或廣告中等。

< >

Back to Top

Yotsuba's Mission

Yotsuba's Mission

維護地區水環境所投入的活動

在北海道的4個工廠利用微生物分解並去除排水中的有機物,將排水處理乾淨後才排放至河川中。
今後我們也將致力於排水淨化,讓水邊的動植物能夠蓬勃生長。

< >

Back to Top

Yotsuba's Mission

Yotsuba's Mission

延續未來的植樹活動

在十勝、根釧、鄂霍次克北見、宗谷等各工廠的所在地,皆與地區或地區的人們共同投入各種環保活動。此外,各工廠的設備也引進最新的環保系統。

在苫小牧市的「四葉森林」中,我們和小學生們一起種植了蝦夷山櫻、水楢等共300棵樹木。我們深刻了解守護自然、與自然共生的重要性,今後也將持續投入活動。

< >

Back to Top

Yotsuba's Mission

Yotsuba's Mission

減少並回收再利用廢棄物的活動

四葉乳業以廢棄物的減少及回收率達到97%以上為目標。十勝主管工廠、鄂霍次克北見工廠、宗谷工廠目前正實施將佔了廢棄物7成以上的排水污泥轉變為肥料的回收再利用措施。另外,除了將產品製作過程中丟棄的牛奶盒100%回收再利用之外,也致力於將一般家庭丟棄的牛奶盒回收再利用。

< >

Back to Top

Commitment to taste

Commitment to taste

對原料的堅持而孕育出的美味

四葉乳業遵從獨家制定的「產品製作方針」,製作美味安全的高品質牛乳和乳製品。「四葉」對產品的原料有以下堅持:

As a commitment to the raw material used in our products, 100% of the raw material used in milk and other dairy products is sourced from Hokkaido and other material and ingredients used in our milk and dairy products must pass Yotsuba's very own stringent inspecting testing system.

因此我們才有自信將「美味」送到顧客手中。

< >

Back to Top

Commitment to taste

Commitment to taste

百分百的安全與安心而孕育出的美味

為確保食品的安全性,「四葉」的產品皆以HACCP(綜合衛生管理製程)和FSSC22000(食品安全系統認證)的方法為基礎進行品質管理,並經過「始於檢查、終於檢查」的嚴格製程後才出貨。
安全與安心的產品製作,

就是對顧客認真誠實的四葉乳業之本。

< >

Back to Top

為了成為任何時刻都是顧客首選的「四葉」,我們對顧客立下品牌承諾。

Yotsuba's Origin四葉乳業的起點

想要透過自己的雙手,將更好的牛乳和乳製品提供給消費者。

四葉乳業就在酪農如此直率的心意下誕生。

這也是我們永遠不變的原點。

Close

顧客和酪農之間的橋梁

四葉乳業以北海道酪農所生產的優質生乳為原料※,每天為日本全國提供美味且安全的高品質牛乳和乳製品。

為酪農和顧客搭起橋梁,就是四葉乳業不變的任務。

※ 從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

Close

業務用乳製品佔日本全國的1/4

從北海道到日本全國的飲料、食品廠商或餐飲店等各種領域,都使用我們的奶粉、奶油、鮮奶油、乳酪等安全且高品質的原料。

※ 2014年度,本公司的加工原料乳佔整體加工原料乳認定數量1,537千噸*中的406千噸

(*(獨)農畜產業振興機構之調查)

Close

經由團購聯繫彼此的「四葉」

結合酪農想要「將北海道生產的牛乳送到全國的消費者手中」的心意,以及顧客希望「讓孩子喝到好喝又安全的牛乳」的心願,我們在1972年開始發起團購活動。約40年來,團購範圍已經遍及首都圈與中京、關西地區等日本全國各地。並透過顧客與酪農互相拜訪或共同開發商品,不僅反映顧客的意見,更加深彼此的交流。

Close

能透過甜點品嚐到美味的「四葉」

我們在JR札幌車站PASEO地下街、新千歲機場國內線航廈2樓、東京晴空塔城東京Solamachi西區3樓經營直營咖啡廳「四葉White Cosy」,讓顧客能夠輕鬆品嚐到「四葉」的美味。

關於White Cosy

Close

四葉乳業與顧客立下的品牌承諾

我們期望無論何時都能獲得顧客對「四葉」的品牌認同與信賴,並且能持續的愛用。
四葉乳葉抱持著這樣的心意,向顧客立下承諾,與品牌承諾一同向前邁進。

Close

品牌承諾

四葉乳業是北海道的酪農公司。

我們將在北海道的大自然下孕育出的優質生乳※1製作成牛乳和乳製品,提供您每天享用。

無論對酪農或客戶,我們都真誠面對, 正因如此,我們才能將安全、高品質的「乳品」※2確實送到您的手中。

我們追求的目標,就是讓重視飲食生活、 照顧家人健康與幸福的各位顧客, 每天都能感受到些微的感動。

為此,我們以「美味」為基礎, 努力創造出新的價值。

將北海道的美味,直接送達。

我們透過從北海道將美味直接送到各位顧客手中,

為充滿笑容的生活做出貢獻。 ※1生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。 ※2乳品:表示全部的原材料、牛奶、乳製品。

※1 生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

※2 乳品:表示全部的原材料、牛奶、乳製品。

Close

心意和商品製作都很「直率」

我們將四葉乳業「想要將北海道美味又安全的乳製品送到人們手中」的直率心意和其誓言,寄託在「將北海道的美味,直接送達。」的企業精神標語中。

在「直率」這個真誠的用詞中,包含了:

The raw milk in the milk material is only sourced from Hokkaido Always being "serious and sincere" to our customers To continue to build bridges between farmers and customers

另外,「直率」也包含了永遠不變的意義。 ※1生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

※ 生乳:從乳牛擠出,未經過加工・殺菌等的牛的乳汁。

Close

品牌標誌

為了使提出企業精神標語「將北海道的美味,直接送達。」的品牌承諾滲透市場,我們制定了強調親和力的品牌標誌,讓顧客一眼就能認出四葉乳業。

New Logo Type

我們採用自然且具親和力的設計,讓顧客感受到四葉乳業的堅持、誠實及歷史。

Communication Logo

利用自然、柔和、富親和力的設計,展現四葉乳業的心意、靈活性和挑戰精神。

Symbol Color

受到滋潤、欣欣向榮的葉綠色,是四葉乳業的象徵色彩。獨特的四葉綠能讓人聯想到朝氣、活力、堅強、親和力和新鮮度。

我們將商標和交流標誌與「將北海道的美味,直接送達。」的標語結合,使用在產品包裝上或廣告中等。

Close

維護地區水環境所投入的活動

在北海道的4個工廠利用微生物分解並去除排水中的有機物,將排水處理乾淨後才排放至河川中。 今後我們也將致力於排水淨化,讓水邊的動植物能夠蓬勃生長。

Close

延續未來的植樹活動

在十勝、根釧、鄂霍次克北見、宗谷等各工廠的所在地,皆與地區或地區的人們共同投入各種環保活動。此外,各工廠的設備也引進最新的環保系統。

在苫小牧市的「四葉森林」中,我們和小學生們一起種植了蝦夷山櫻、水楢等共300棵樹木。我們深刻了解守護自然、與自然共生的重要性,今後也將持續投入活動。

Close

減少並回收再利用廢棄物的活動

四葉乳業以廢棄物的減少及回收率達到97%以上為目標。十勝主管工廠、鄂霍次克北見工廠、宗谷工廠目前正實施將佔了廢棄物7成以上的排水污泥轉變為肥料的回收再利用措施。另外,除了將產品製作過程中丟棄的牛奶盒100%回收再利用之外,也致力於將一般家庭丟棄的牛奶盒回收再利用。

Close

對原料的堅持而孕育出的美味

四葉乳業遵從獨家制定的「產品製作方針」,製作美味安全的高品質牛乳和乳製品。「四葉」對產品的原料有以下堅持:

As a commitment to the raw material used in our products, 100% of the raw material used in milk and other dairy products is sourced from Hokkaido and other material and ingredients used in our milk and dairy products must pass Yotsuba's very own stringent inspecting testing system.

因此我們才有自信將「美味」送到顧客手中。

Close

百分百的安全與安心而孕育出的美味

為確保食品的安全性,「四葉」的產品皆以HACCP(綜合衛生管理製程)和FSSC22000(食品安全系統認證)的方法為基礎進行品質管理,並經過「始於檢查、終於檢查」的嚴格製程後才出貨。

就是對顧客認真誠實的四葉乳業之本。

Close